作为共享象棋组成部分的国际象棋,也需要进行一定的改革。具体改革内容分以下几点:
一、后,改成将。一方面是存在男兵升女后的荒谬问题需要纠正,另一方面也是为了方便棋子称谓上与其他棋种共享。后无疑是国际象棋中最强大的棋子,定位于专属女性也是不合理的。需要指出的是,中国象棋的将帅在共享象棋里已同步改为王。在中国象棋引入升变时会引入一个将。在日本将棋里,其中的金将和升变为金将功能的升变子也会简称将。
二、象,改为相。国际象棋的相应棋子,是主教的意思。翻译为汉字时一般翻译为象。容易被误读为大象的象。
三、升变变成一步棋,而不是到位即变。王也可变将,不叫升变叫降变,意味着认输。
四、被困毙改为输棋,如中国象棋一样。实际上困毙的概念也可以取消。因为王变为将作为认输也是一步棋,也算是可走步。
五、按照兵、相、马、车的次序,到底线,轮到走都可升变为将,而且只能升变为将,不可以选择升变相、马、车。所谓次序是指,有兵时,相马车不能变,兵没有了相才可变,兵相都没了马才能变,兵相马都没了才能车变。
六、棋子由通常的黑白色,改为红黑色。红方先走。
七、横线叫线,继续自下而上用12345678标注,纵线叫路,自左向右改abcdefjh为12345678标注。
(发布时间:2025-10-02、修改时间:2025-10-07)
|